Чистое Небо уверен, что единственный путь для всех — вновь объединиться под его началом. Однако другие коты не готовы к такому союзу и понимают слова предков по-своему.
Настало время выбора — каждый вожак должен сам определить, к чему лежит его душа и где будет место его лагеря. Длинная Тень не задумываясь выбирает сосновый бор, Зыбкая Река уже давно облюбовал себе территорию у реки, для Обгоняющей Ветер нет ничего лучше вересковой пустоши, а Чистое Небо теперь готов принять в своём лесу любого кота.
Остальным же остаётся самим решить, за кем из вожаков следовать, и уповать на то, что это решение окажется правильным.
И времени у них остаётся всё меньше и меньше, ведь подозрительные бродяги из бывшей шайки коварного Одноглаза, кажется, вновь что-то затевают…