Население Земли разделилось на тех, кто внутри — нежится в виртуальных грезах под защитой прочных стен, и на тех, кто снаружи — борется за выживание, оставшись один на один с беспощадной стихией.
Ария всю жизнь прожила в бункере-модуле, но теперь ей нужно выйти наружу, чтобы найти свою мать.
Перри всю жизнь прожил снаружи, но теперь ему нужно попасть внутрь, чтобы спасти племянника.