Уцелевшие войска побежденной Империи еще не покорились и жаждут возмездия, совершая пиратские набеги, похищения и массовые убийства на планетах еще не оперившейся Республики. Самый опасный из недобитков — беспощадный легион штурмовиков в черной броне, исполняющий жестокие приказы таинственного военачальника, который поставил себе на службу как искусства древних ситхов, так и передовые военные технологии. Разместив свою базу на труднодоступной планете Миндор, враг нагнетает волну террора по всей Галактике и порождает страх, что Империя вернется. В неустойчивой звездной системе, среди астероидных полей и гравитационных аномалий, бывшие повстанцы готовятся дать Империи решительный бой. Но череда непредсказуемых событий создает неуправляемый водоворот, в который очень скоро затянет всех: и героев Восстания, и новое поколение мандалорских наемников, и мистических пророков темной стороны… и даже нескольких самых неожиданных пережитков эпохи Войн клонов!