Shredder’s Revenge вдохновлена мультсериалом Черепашки-ниндзя 1987 года и стилистически заимствована из аркадных и домашних консольных игр, разработанных Konami в 80-х и 90-х годах. Персонажей игры озвучили оригинальные актёры озвучки из сериала 1987 года в своих ролях. Музыка была написана Ти Лопесом при участии гитариста Джонни Атмы, рэпера Mega Ran, певца Майка Паттона, а также Ghostface Killah и Raekwon из хип-хоп группы Wu-Tang Clan.
Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge получила всеобщее признание критиков, некоторые игровые издания назвали игру величайшей в жанре beat ’em up. Согласно агрегатору оценок Metacritic, Shredder’s Revenge получила «в целом благоприятные» отзывы, достигнув совокупных баллов в 80/100 с учётом всех платформ. Рецензенты дали высокие оценки пиксельной графике, игровому списку персонажей и боевой механике. Критика включала проблемы с качеством звука и короткую продолжительность сюжетного режима.
Shredder’s Revenge — боевик сайд-скроллер с пикселизированным художественным стилем. В игре игрок берёт на себя управление шестью персонажами на выбор: Леонардо, Донателло, Микеланджело, Рафаэль, Эйприл О’Нил, учитель Сплинтер и разблокируемым персонажем Кейси Джонс. Каждый персонаж имеет свои уникальные характеристики (дальность, скорость и сила) и играется по-разному. Помимо этого, каждый персонаж имеет уникальные суперприёмы и насмешки. По мере прохождения каждого этапа игрок будет находить коробки с пиццей, которые можно использовать для лечения игрока, и другие продукты, дающие игрокам дополнительную силу и бесконечные суперспособности на короткий период времени.В игре представлены два разных режима: стандартный аркадный и сюжетный режим. В аркадном режиме у игроков есть только ограниченное количество жизней, и игра должна быть завершена за один присест. Режим истории позволяет игрокам обменять накопленные очки на здоровье, дополнительные жизни, дополнительные боевые приёмы и особую способность, именуемую в игре как «радикальный режим», которая временно улучшает боевые способности игрока. В режиме истории каждый этап также имеет дополнительный контент, испытания и предметы коллекционирования. В дополнение к режиму одиночной игры, поддерживается многопользовательский режим для шести игроков в режиме онлайн, а также для локального прохождения. Игроки могут дать пять, чтобы поделиться здоровьем, или атаковать вместе, выполняя определённые движения.