Shredder’s Revenge вдохновлена мультсериалом Черепашки-ниндзя 1987 года и стилистически заимствована из аркадных и домашних консольных игр, разработанных Konami в 80-х и 90-х годах. Персонажей игры озвучили оригинальные актёры озвучки из сериала 1987 года в своих ролях. Музыка была написана Ти Лопесом при участии гитариста Джонни Атмы, рэпера Mega Ran, певца Майка Паттона, а также Ghostface Killah и Raekwon из хип-хоп группы Wu-Tang Clan.
Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge получила всеобщее признание критиков, некоторые игровые издания назвали игру величайшей в жанре beat ’em up. Согласно агрегатору оценок Metacritic, Shredder’s Revenge получила «в целом благоприятные» отзывы, достигнув совокупных баллов в 80/100 с учётом всех платформ. Рецензенты дали высокие оценки пиксельной графике, игровому списку персонажей и боевой механике. Критика включала проблемы с качеством звука и короткую продолжительность сюжетного режима.