Вошедшие в данное издание исследования подготовлены сотрудниками, бывшими аспирантами и соискателями Сектора классического искусства Запада Государственного института искусствознания (ГИИ), которым на протяжении долгих лет руководил Е. И. Ротенберг и в котором по сей день объединены специалисты в области изобразительного искусства и архитектуры, театра и музыки. Комплексный принцип отражен в научных статьях, объединивших обширный историко-художественный материал от библейской древности до начала XX века. Представленные в издании научные труды воплощают те методологические принципы и подходы к изучению культуры, которые исповедовал Е. И. Ротенберг -в них присутствует как масштабный взгляд на исследуемую эпоху, так и пристальное внимание к отдельному памятнику.
Предлагаемая вниманию читателей коллективная монография открывается двумя выдающимися работами Е. И. Ротенберга, посвященными творчеству Микел-анджело - теме, которая заняла столь значимое место в научном творчестве автора. Это дает не только ощущение живого голоса большого ученого, но и делает настоящее издание интересным как для специалистов, так и для широкого читателя, интересующегося вопросами культуры и искусства.