Конни вместе с Анной отправляются в бассейн. Там они встречают одноклассника, задиру Торбена. Он насмехается над Конни и называет её трусихой, ведь она никогда не прыгала с трёхметровой вышки. Сможет ли Конни найти в себе смелость и отвагу, чтобы доказать себе и другим, что она ничего не боится? Присоединяйтесь к любимой героине, выполняйте задания и узнайте правила безопасного поведения в бассейне!