Конни отправляется в увлекательное путешествие с бабушкой и дедушкой и братом Михаэлем в автодоме. Ей не раз придется столкнуться со страхом и научиться преодолевать его: она тревожится перед долгим путешествием, ведь никогда раньше так надолго не уезжала из дома; учится забираться на вершину канатной пирамиды; ночью отправляется вместе с Михаэлем и дедушкой на поиски потерянной игрушки; боится отойти от бабушки и дедушки в переполненном автобусе. Конни научится преодолевать страх и станет смелой. А самое главное – поймет, что иногда смелее сказать "нет" чему-то безрассудному.