19-летний Конан впервые покидает отчий дом и нанимается солдатом в войско асов... но заурядная с виду стычка на границе принимает неожиданный оборот, и вот киммерийский юноша уже в плену у ванского шамана, жаждущего провести над ним загадочный ритуал переноса. Чем это грозит Конану? И почему в отблесках звёздного камня он видит себя с короной на челе?