Для одних мгновения славы складываются в копилку бессмертия. Для иных эта каждодневная гонка за привлечением к себе интереса окружающих — не более чем средство, позволяющее выжить. Главная героиня Манел Наэр как раз из их числа. Но однажды она обнаруживает, что ее место заняла девушка с точно такими же инициалами. Вот только в отличие от самой Манел, находящей уединение в книжном магазине, незнакомка суперпопулярна, и ее имя не сходит с первых полос газет.
Манел понимает, что скоро о ней совсем забудут, а значит, ее ждет не только полное забвение, но и неминуемая смерть. Все меняет случай: в момент срыва девушка дает пощечину заместившей ее поп-звезде. Инцидент сразу же попадает на видео. Получив свои пять минут славы, героиня в одночасье становится знаменитой. Вот только известность, обеспечившая ей бессмертие, имеет и обратную сторону. Постепенно Манел осознает, что она одинока и несчастна. Далеко за небоскребами простирается Великая Пустота. И героиня решает отправиться туда, откуда еще никто не возвращался, ведь ей терять нечего.