А вот огромный мир без заборов и ограничений стал домом для легкомысленного Бродяги. Но однажды для Леди всё меняется, когда у её хозяев появляется малыш. Леди хочет оберегать и защищать малыша, а вот её новый знакомый — дворняга по имени Бродяга — совсем не верит в крепкую связь между хозяевами и их питомцами. Уличного одиночку и ласковую домашнюю красавицу ждёт множество приключений, благодаря которым Леди поймёт, как нелегко приходится бездомным псам, а Бродяга осознает важность семьи и настоящей преданности.