Перед читателем разворачивается история славных деяний полубожественного царя-воителя Гильгамеша (в основе его образа лежит реальная историческая личность, царь города Урука, Бильгамес), и его сначала соперника, а впоследствии друга-побратима Энкиду. Повествуется об их походе на властителя гор Ливана монстра Хумбабу и странствиях Гильгамеша в страну мертвых к хозяйке богов Сидури и праотцу Утнапишти за цветком бессмертия.В настоящем издании Эпос публикуется в отреставрированном переводе И. Дьяконова с подробными примечаниями.