Издавать полностью перевод этого большого труда не представлялся возможным, да и нужным. Большая часть этих томов заполнена числовым материалом и непосредственного интереса не имеет. Поэтому в книге приведено полностью лишь введение Деламбра, повествующее о ходе градусного измерения. Далее в извлечениях даны главнейшие моменты определения длины метра и массы килограмма вместе с протоколами соответствующих комиссий.