Игорь Чолария свой творческий метод называет «ретро-перспектива», что подразумевает большую роль в складывании его художественного языка как сокровищ мирового искусства и отечественного авангарда начала ХХ века, а также собственный опыт обращения к французскому импрессионизму и постимпрессионизму. Он уверен, что наработанные сотнями лет «изобразительно-смысловые единицы» имеют право быть прочитываемыми в современном произведении подобно цитате, включенной в исключительно собственный текст. Так темы театра, маски, карнавала помогут вспомнить, например, творчество Джеймса Энсора, а женских портреты созвучны образам Амедео Модильяни и Ладо Гудиашвили. Постмодернистские приемы особенно отчетливо прослеживаются в работах последних десятилетий – сложносочиненных многофигурных композициях с закодированными размышлениями автора о жизни и ее страстях.