Упаковка для мыла с цветком хлопка расписана акварелью на тему Бретани - региона севера Франции, которую сделал художник из Ньона Люк Мазан. Здесь изображена жительница Бигудена - области на юго-западе этой местности в традиционном головном уборе, везущая мыло на велосипеде.
Бигуден как головной убор вырос из высокого чепца. Он закрывал лишь макушку у женщин. В основании закреплялся треугольной кусок ткани, покрытый вышитыми узорами различных цветов. Он иначе называется куафф.