Одна из них - неудачливая актриса, упрямо пытающаяся стать "своей" в богемных кругах Нью-Йорка. Вторая - начинающая писательница, живущая в Европе и до сих пор переживающая трудный развод с мужем-французом. Они живут мечтами и надеждами - на любовь, славу, успех. Именно этим летом им представляется неожиданный шанс воплотить свои мечты в реальность - или навеки проститься с ними. Счастье? Или крушение надежд? Кто знает - лето только начинается…