белоснежный фокстерьер Милу.
Разоблачив международную банду наркоторговцев, Тинтин наслаждается отдыхом во дворце махараджи Раваджпутала. Казалось бы, все опасности позади, но тут к молодому репортёру прибывает незнакомец с сообщением чрезвычайной важности. Увы, его тотчас поражает стрела, отравленная «ядом-что-лишает-рассудка»! Бедняга успевает сказать, что Тинтин очень нужен в Шанхае, и произнести всего одно имя: Мицухирато... Не мешкая, Тинтин отправляется в Китай, где знакомится с членами тайного общества «Сыны дракона», цель которого — борьба с опиумом. Они ещё не знают, что наркоторговцы пойдут на всё, лишь бы вывести Тинтина из игры...