Первую историю о Мяули Джудит Керр придумала в 1970 году. С тех пор в свет вышло ещё более десяти книг об этой удивительной кошке, шесть из которых включены в данный сборник:
1.«Рассеянная Мяули»
2.«Что натворила Мяули»
3.«С Новым годом, Мяули!»
4.«Игрушечный зайка и Мяули»
5.«Мяули у ветеринара»
6.«Лисы в гостях у Мяули»
Ранее эти истории выходили в издательстве «Мелик-Пашаев» в виде отдельных книг в тонкой обложке.
О дальнейших приключениях Мяули можно будет прочесть во втором сборке «Мяули. Новые истории из жизни удивительной кошки». В этот сборник войдёт уже ранее выходившая отдельно история «Мяули и малыш», а также ещё четыре новых истории, не издававшихся ранее на русском языке.