Девушка оказывается дочерью упрямого мэра Моники Диас-О'Лири, которая пытается изгнать общину Худи из своего города. Все становится еще сложнее, когда в Трегароне происходит серия неприятных происшествий на почве антисемитизма.
Община и семья отворачиваются от Худи за то, что он общается с Анной-Мари, а он вынужден делать выбор между своей первой любовью и единственным знакомым ему миром.