В октябре обе стороны готовились к решающему сражению. Японцы лихорадочно перебрасывали туда подкрепления, чтобы начать генеральное наступление. Эсминцы и крейсера каждую ночь высаживали солдат и технику – их регулярные рейсы и привели к появлению термина «Токийский экспресс». К сожалению, на русском языке об этой очень интересной странице Второй мировой войны ранее не было серьезных работ.
Особое место в книге занимает описание ночного боя у мыса Эсперанс, в котором американские крейсера впервые одержали победу над японцами. Это имело не только военное, но и большое моральное значение для американского флота, который в начале августа получил страшный удар после разгрома у острова Саво.
При подготовке книги использована информация из американских изданий War diaries и Action reports, а также документы из Senshi Sosho, официальной японской военной истории.