Москва, Россия
Услуги
Визит дома, Онлайн, Приём
От300 ₽
1ч
Визит дома, Онлайн, Приём
От300 ₽
1ч
Визит дома, Онлайн, Приём
От300 ₽
1ч
Визит дома, Онлайн, Приём
От300 ₽
1ч
Онлайн, Приём, Визит дома
От300 ₽
1ч
Обо мне
Желаете начать изучать азиатские языки? Я могу вам помочь!
Преподаю японский язык для начинающих (с нуля) и тех, кто уже успел немного погрузиться в бескрайний мир японистики!
На занятиях вы узнаете не только «сухой» язык, но ...
Опыт работы
2014 - 2014
Некоммерческий проект "Insane-Survive" (удаленно)
Комьюнити-менеджер, переводчик
2017 - 2017
Компания "New World Interactive" (удаленно)
Переводчик
2017 - 2018
Некоммерческий проект "Plutonium" (удаленно)
Комьюнити-менеджер, тестировщик, переводчик
2017 - 2018
Некоммерческий проект "PlusMaster" (удаленно)
Комьюнити-менеджер, переводчик
2015 - 2019
Некоммерческий проект "BattleFrame GC" (удаленно)
Ассистент разработчика, графический дизайнер, комьюнити-менеджер, переводчик
2021 - 2021
Переводческий клуб "FaceOFF" (удаленно)
Переводчик
2021 - 2021
Компания "Polymorph Games" (удаленно)
Переводчик
2021 - 2021
Компания "Vortal Storm" (удаленно)
Переводчик
2021 - 2021
Компания "Ghost Ship Games" (удаленно)
Переводчик
2021 - 2021
Форум переводчиков "Zone of Games" (удаленно)
Переводчик
2021 - 2021
ООО "Бюро оперативных переводов" (Хабаровск)
Переводчик-практикант (учебная и производственная практика)
2021 - 2023
Частная инициатива
Репетитор японского языка
2021 - 2022
ФГБОУ ВО "Тихоокеанский государственный университет" (Хабаровск)
Ассистент преподавателя
2022 - 2022
ФГБОУ ВО "Тихоокеанский государственный университет" (Хабаровск)
Переводчик-практикант (преддипломная практика)
2021 - 2023
Биржа переводов "SmartCAT" (удаленно)
Переводчик-фрилансер
2022 - 2023
Репетиторский центр "MEDUZZA SCHOOL" (Владивосток)
Преподаватель японского языка
Образование
2018 - 2022
ТОГУ
Дипломы
2020
Курс "I Летняя школа перевода СПбГУ". Организатор: Санкт-Петербургский государственный университет (2020-2020 гг.).
2021
Курс "Translation and Transcreation: Diversifying your Services". Организатор: Chartered Institute of Linguists (Королевский институт лингвистов, Великобритания) (2021-2021 гг.).
2021
Курс "II Летняя школа перевода СПбГУ". Организатор: Санкт-Петербургский государственный университет (2021-2021 гг.).
2021
Курс "Language and Culture: Cross-Cultural Communication in Perspective of Development of Pacific Rim Countries". Организатор: Nanzan University Center for Japanese Studies (Центр японистики Университета Нанзан, Япония) (2021-2021 гг.).
2021
Олимпиада "1-я городская олимпиада для школьников по японскому языку и страноведению Японии". 2021. Организатор: ФГБОУ ВО "Тихоокеанский государственный университет"
2021
Олимпиада "8-я региональная олимпиада для школьников и студентов по английскому языку и страноведению". Организатор: Тихоокеанский государственный университет (2022-2022 гг.).
2022
Олимпиада "2-я городская олимпиада для школьников по японскому языку и страноведению Японии". Организатор: Тихоокеанский государственный университет (2022-2022 гг.).
2022
Экзамен по английскому языку "EF SET" (уровень CEFR C2). Организатор: Образовательный центр "EF Education First" (2022-2022 гг.).